Partout en Europe, les enfants doivent une grande partie de leur éducation, non pas aux enseignants et à leurs manuels, mais aux fables. Qui peut oublier la Tortue endurante, la Fourmi travailleuse ou le Corbeau naïf qui ont tant façonné nos enfances ?
Vous vous demandez comment faire tourner en bourrique vos voisins européens ? Ne cherchez plus ! Vous trouverez ici comment éviter les insultes improductives et entrer directement dans le vif du sujet en trouvant LA provocation parfaite pour chaque occasion.
Qu'est-il arrivé exactement à certains pays pour qu'ils en viennent à rendre illégal la possession d'un seul cochon d'Inde ? Qui a pensé judicieux d'interdire de se saouler dans un pub ? Ou bien, de courir "violemment", de conduire une voiture sale ou de dormir sur un banc public.
Connaissez-vous les idiomes de votre voisin ? Le petit-déjeuner du coq slovène vous dit-il quelque chose ? Allez-vous payer le canard portugais pour ça ? Appelons un chat un chat : nous avons rassemblé pour vous quelques-unes des meilleurs expressions (et des plus drôles) de toutes les régions d'Europe.
Vous cherchez un ami qui s'appelle ‘Pierre Martin’ ? Bonne chance à vous ! N’essayez même pas de taper le nom de "Rossi" dans un moteur de recherche italien ! Et en Allemagne, ‘Müller’ est si fréquent que vous risquez de vous retrouver… dans un supermarché !
Vous êtes-vous déjà demandé quels sont les surnoms des pays voisins ? Savez-vous quel pays européen est souvent désigné comme le “pays des mille lacs“ ? D’où viennent les surnoms Albion, Hellas, Magyars ou Lusitanie ?
Il se marie à toutes les sauces. Mahlzeit! vous souhaite l’allemand, Hyvää ruokahalua ! répond le Finlandais, Dobrou chuť ! surenchérit le Tchèque et Bon Appétit ! conclut le Français.
Outre “haha” ou “lol”, vous êtes vous déjà demandé comment les autres langues européennes expriment le rire en ligne ? Etes-vous déjà tombé sur un Finlandais qui communique en écrivant *reps*, un Allemand qui rit avec son *grins*, si caractéristique, ou un Estonien qui se contente de “irw” ?
Le "petit bonhomme", le "grand chauve", la "saucisse", le "zigouigoui", la "bistouquette", le "poireau"… Les Européens ne manquent pas de créativité quand il s’agit de faire parler leur virilité...
Soyez honnêtes, vous vous souvenez tous de ce jeu ancré dans nos souvenirs d’enfance… On y jouait avant l’essor des jeux vidéo et bien avant le boom des tablettes et des réseaux sociaux.
Copyright © europeisnotdead, 2020
