Chypre – La Montagne aux Cinq doigts

Il y a très longtemps, une très jolie fille vivait dans un village proche de la ville de Girne.

Autour de la belle fille, il y avait deux hommes très amoureux d’elle. Le cœur de l’un était d’or tandis que l’autre était totalement à l’opposé. Un jour, les deux hommes en ont eu assez de s’opposer continuellement et décidèrent de se battre en duel une fois pour toute. Celui qui gagnerait aurait la main et le coeur de la fille.

Le duel eut lieu dans une zone marécageuse. L’homme malveillant essaya de remporter la victoire sur l’homme bienveillant en le blessant et en le laissant s’enfoncer profondément dans le marais.

L’homme s’enfonçait si profondément que, lorsqu’il tenta de se sortir de la boue dans un dernier effort, son épée lui échappa. Il s’enfonça alors lentement devant son adversaire sans craindre toutefois de garder les yeux ouverts.

Plus tard, lorsque la zone marécageuse s’assécha, on retrouva la main de l’homme bienveillant transformée en une montagne dont on peut voir aujourd’hui les cinq doigts à l’est de Kyrenia.